El libro
Interesado en el mundo de la arquitectura y de la escritura, decidí hace dos años comenzar una serie de artículos sobre arquitectos para tener un mayor conocimiento que pudiera ayudarme en mi formación. Poco a poco fueron sumándose autores hasta que obtuve un número suficiente como para recopilarlos en un libro. Los análisis del libro se publicaron previamente en esta página web a modo de blog y posteriormente se trasladaron a www.alvarezdelvayo.es. El hecho de publicar este libro no hará que se borren dichos análisis, pues sinceramente creo que el compartir la información es el futuro. Pero como dice A. Campo Baeza en su prólogo, las lágrimas sólo se pueden derramar sobre las páginas de papel. Así pues, es mi decisión complementar esos análisis con su publicación tradicional, aportando una serie de mejoras como son la traducción al inglés y al italiano y una extensa bibliografía fruto de dos años de trabajo.
Mi intención es posibilitar el acercamiento a unos autores sea de un modo u otro. Más allá de las obras importantes de cada uno, cada arquitecto tiene una forma de pensar y de vivir la arquitectura que nos puede enseñar mucho de ella, tanto a los que la miran de forma profesional como a los que la miran de forma pasional.
Quiero también agradecer a las personas que me han ayudado a que esta idea se convirtiera en hecho:
Gracias a Alberto Campo Baeza:
Por su colaboración desinteresada.
Por demostrarme que se puede ser a la vez un gran arquitecto y una gran persona.
Por captar la esencia del libro.
Gracias a Carmen Portillo Blanquero:
Por su apoyo durante todo el proceso de creación del libro.
Por haber posibilitado las traducciones al inglés y al italiano.
Gracias a Jack White y Pierluigi Simonetti:
Por prestarme ayuda aún sin conocerme personalmente.
Por hacer posible que gente que habla otras lenguas pueda leer este libro.